Punch Club surpasses 300k copies sold -- and 1.6 million pirated