Nintendo tests free-to-play waters with Steel Diver