Microsoft and 343 make good on broken Halo with free DLC