Pinball Arcade developer yanks season pass, citing Apple policy