Charting Adrift 's journey from concept art to publishing deal