Modding tools for Battlefield 3 ? It's a scary business, says DICE